【応援メッセージ】EPAの看護師・介護士候補者のみなさん

2020/08/19

EPAの看護師・介護士候補者のみなさん

イー・ピー・エーの かんごし かいごし こうほしゃの みなさん

 

こんにちは。ARCアカデミーの川口義一です。

こんにちは。 アーク アカデミーの かわぐち よしかずです。

 

今年の2月にみなさんと初めて会いましたね。

ことしの 2がつに みなさんと はじめて あいましたね。

 

あれから5ヶ月たちましたから、みなさんの日本語も上手になったでしょう。

あれから ごかげつ たちましたから、みなさんの にほんごも じょうずになった でしょう。

 

ベトナムは、日本に来てもいい国なので、みなさんにも日本で会えますね。

ベトナムは にほんに きてもいい くになので、みなさんにも にほんで あえますね。

 

それまで、がんばって勉強してください。

それまで がんばって べんきょうして ください。

 

ちょっと、いいニュースがあります。ベトナム語に翻訳してもらいましょう。

ちょっと いいニュースが あります。ベトナムごに ほんやくして もらいましょう。

 

第 33 回介護福祉士国家試験において、外国人の方等(外国の国籍を有する方または 日本に帰化された方)については、受験申し込み時の申請により、ふりがな付き問題用紙と通常の問題用紙の配付を行い、試験時間が通常の 1.5 倍となります。

 

Về kỳ thi hộ lý quốc gia lần thứ 33, chúng tôi sẽ phát đề thi có kèm phiên âm Furigana và đề thi thông thường, thời gian làm bài sẽ gấp 1.5 lần thông thường cho người nước ngoài v.v (người có quốc tịch nước ngoài hoặc người nhập quốc tịch Nhật Bản) tùy theo đăng ký khi dự thi.

 

では、みなさん、また日本の研修会で、いっしょに勉強しましょう。

では、みなさん、また にほんの けんしゅうかいで、 いっしょに べんきょうしましょう。

 

2020年7月31日
川口義一 かわぐち よしかず

 

Cố vấn Dự án EPA Việt Nam
Giáo sư danh dự Đại học Waseda